A trip to the moon چاند کا سفر
رات کو حمزہ نے آسمان پر گول چاند دیکھا۔
Raat ko Hamza ne aasmaan par gol chaand dekha.
At night Hamza saw a round moon in the sky.
اس نے امی سے پوچھا: کیا کوئی چاند پر جا سکتا ہے؟
Us ne ammi se poochha: Kya koi chaand par ja sakta hai?
He asked his mum: Can anyone go to the moon?
امی نے بتایا کہ کچھ لوگ راکٹ میں بیٹھ کر چاند پر جا چکے ہیں۔
Ammi ne bataaya ke kuchh log rocket mein baith kar chaand par ja chuke hain.
Mum told him that some people have gone to the moon in a rocket.
حمزہ نے سوچا کہ وہ بڑا ہو کر خلا باز بنے گا۔
Hamza ne socha ke woh baṛa ho kar khala baaz banega.
Hamza decided that when he grows up he will be an astronaut.
اس رات اس نے خواب میں دیکھا کہ وہ چاند پر کھڑا زمین کو ہاتھ ہلا رہا ہے۔
Us raat us ne khwaab mein dekha ke woh chaand par khaṛa zameen ko haath hila raha hai.
That night he dreamt he was standing on the moon, waving at the earth.
New words: آسمان aasmaan (sky) · گول gol (round) · راکٹ rocket (rocket) · خلا باز khala baaz (astronaut) · خواب khwaab (dream)
Questions: حمزہ نے آسمان پر کیا دیکھا؟ (What did Hamza see in the sky?) · حمزہ بڑا ہو کر کیا بننا چاہتا ہے؟ (What does Hamza want to be when he grows up?)